Eastát Buds (an “Company","we"Nó"us“) tiomanta do do phríobháideacht a chosaint agus a urramú. An polasaí seo (mar aon lenár téarmaí úsáide an tsuímh ghréasáin agus aon doiciméid eile dá dtagraítear ann) leagann sé amach an bunús ar a bpróiseálfaimid aon sonraí pearsanta a bhailímid uait, nó a sholáthraíonn tú dúinn. Léigh an méid seo a leanas go cúramach le tuiscint a fháil ar ár dtuairimí agus ar ár gcleachtais maidir le do shonraí pearsanta agus ar an gcaoi a ndéanfaimid iad a láimhseáil.

Chun críche Acht um Chosaint Sonraí 2018, Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí an AE, nó aon reachtaíocht eile is infheidhme.

Tabhair faoi deara, le do thoil, go bhféadfadh naisc ónár suíomh Gréasáin tú a threorú chuig suíomhanna Gréasáin seachtracha nach bhfuil clúdaithe ag an mbeartas seo. Molaimid duit a mbeartais phríobháideachais a sheiceáil tú féin sula gcuireann tú aon fhaisnéis phearsanta isteach. Ní bheimid freagrach as ábhar, feidhm ná beartais bhailiúcháin faisnéise na suíomhanna Gréasáin seachtracha seo.

Faisnéis a Bhailímid Uait

Baileoimid agus próiseálfaimid na sonraí seo a leanas fút:

• Eolas a thugann tú dúinn. Seo faisnéis fút a thugann tú dúinn trí fhoirmeacha a líonadh ar ár suíomh, europenugs.com, (“ár suíomh“) nó trí chomhfhreagras a dhéanamh linn ar an nguthán, ríomhphost, nó ar shlí eile. Áirítear leis seo faisnéis a sholáthraíonn tú nuair a chláraíonn tú chun ár suíomh a úsáid, nuair a liostálann tú lenár seirbhís, nuair a chuardaíonn tú táirge, nuair a chuireann tú ordú isteach ar ár suíomh, nuair a ghlacann tú páirt i gcláir phlé nó i bhfeidhmeanna meán sóisialta eile ar ár suíomh, nó nuair a théann tú isteach i gcomórtas, i gcur chun cinn nó i suirbhé, agus nuair a thuairiscíonn tú fadhb lenár suíomh. D’fhéadfadh d’ainm, do sheoladh, do sheoladh ríomhphoist agus d’uimhir theileafóin, faisnéis airgeadais agus cárta creidmheasa, cur síos pearsanta, agus/nó grianghraf a bheith san áireamh san fhaisnéis a thugann tú dúinn.
• Sonraí de chatagóir speisialta a thugann tú dúinn. Is faisnéis íogair í seo a thugann tú dúinn trí fhoirmeacha a líonadh ar ár suíomh nó trí chomhfhreagras a dhéanamh linn ar an nguthán, ríomhphost, nó ar shlí eile. Cuirfidh tú sonraí catagóire speisialta ar fáil dúinn agus tú ag déanamh ceannach agus ag comhlánú ár faisnéise scagthástála mar chuid de do chomhairliúchán. Féadfaidh sé faisnéis a bhaineann le géineolaíocht, bunadh eitneach, sláinte, bithmhéadracht, saol gnéis, agus/nó claonadh gnéasach a áireamh, ach níl sé teoranta dó sin.
• Eolas a bhailímid fút. Maidir le gach cuairt a thugann tú ar ár suíomh, bailímid an fhaisnéis seo a leanas go huathoibríoch:
• faisnéis theicniúil, lena n-áirítear an seoladh prótacail idirlín (IP) a úsáidtear chun do ríomhaire a nascadh leis an idirlíon, d’fhaisnéis logála isteach, cineál agus leagan brabhsálaí, socruithe crios ama, cineálacha agus leaganacha breiseán brabhsálaí, córas oibriúcháin agus ardán; agus
• faisnéis faoi do chuairt, lena n-áirítear na hAimsitheoirí Acmhainní Aonfhoirmeacha (URL) iomlána, sruth cliceáil chuig, tríd, agus ónár suíomh (lena n-áirítear dáta agus am), táirgí a d’fhéach tú orthu nó a chuardaigh tú, amanna freagartha leathanaigh, earráidí íoslódála, fad cuairteanna ar leathanaigh áirithe, faisnéis idirghníomhaíochta leathanaigh (amhail scrollú, cad a tharlaíonn, agus gluaiseachtaí luiche tharstu), modhanna a úsáidtear chun brabhsáil amach ón leathanach, agus aon uimhir theileafóin a úsáidtear chun glaoch ar ár n-uimhir seirbhíse do chustaiméirí.
• Faisnéis a fhaighimid ó fhoinsí eile. Is faisnéis í seo a fhaighimid fút má úsáideann tú aon cheann de na suíomhanna gréasáin eile a oibrímid nó na seirbhísí eile a chuirimid ar fáil. Sa chás seo, beidh tú curtha ar an eolas againn cathain a bhailíomar na sonraí sin má tá sé beartaithe againn na sonraí sin a roinnt go hinmheánach agus iad a chomhcheangal le sonraí a bhailítear ar ár suíomh. Beidh tú curtha ar an eolas freisin faoin aidhm a roinnfimid agus a chomhcheanglóimid do shonraí. Oibrímid go dlúth le tríú páirtithe roghnaithe (lena n-áirítear, mar shampla, comhpháirtithe gnó, fochonraitheoirí i seirbhísí teicniúla, íocaíochta agus seachadta, líonraí fógraíochta, soláthraithe anailísíochta, soláthraithe faisnéise cuardaigh agus gníomhaireachtaí tagartha creidmheasa) agus cuirfimid ar an eolas thú nuair a gheobhaimid faisnéis fút uathu agus na críocha a bhfuil sé beartaithe againn an fhaisnéis sin a úsáid chucu.

Níl an liosta seo uileghabhálach agus, i gcásanna sonracha, b’fhéidir go mbeadh orainn sonraí breise a bhailiú chun na gcríoch a leagtar amach sa pholasaí seo.

An fhaisnéis phearsanta a thugann tú dúinn

Úsáidfimid an fhaisnéis seo:

• Ár n-oibleagáidí a chomhlíonadh a eascraíonn as aon chonarthaí a dhéantar idir tú féin agus sinne agus an fhaisnéis, na táirgí agus na seirbhísí a iarrann tú uainn a sholáthar duit;
• Faisnéis a chur ar fáil duit faoi earraí agus seirbhísí eile a chuirimid ar fáil atá cosúil leo siúd atá ceannaithe agat cheana féin nó ar chuir tú fiosrúchán fúthu;
• Cead a thabhairt do thríú páirtithe roghnaithe faisnéis a sholáthar duit faoi earraí nó seirbhísí a mheasaimid a d’fhéadfadh spéis a bheith agat iontu. Mura mian leat go n-úsáidfimid do shonraí ar an mbealach seo, nó go dtabharfaimis do shonraí do thríú páirtithe chun críocha margaíochta, cuir tic sa bhosca ábhartha atá suite ar an bhfoirm ordaithe ar a mbailímid do shonraí;
• chun fógra a thabhairt duit faoi athruithe ar ár seirbhís; agus
• chun a chinntiú, trí úsáid a bhaint as anailísíocht sonraí inmheánach agus modhanna margaíochta gaolmhara eile, go gcuirtear ábhar ónár suíomh i láthair ar an mbealach is éifeachtaí duit féin agus do do ríomhaire.

Sonraí Catagóire Speisialta

Táimid ag brath ar do thoiliú sainráite chun ligean dúinn do shonraí catagóire speisialta a phróiseáil, rud atá riachtanach chun críche leighis choisctheach nó cheirde, diagnóis leighis, agus soláthar cóireála sláinte, a dhéantar i gcomhréir le treoirlínte rialála.

Úsáidfimid an fhaisnéis seo chun ár n-oibleagáidí a chomhlíonadh a eascraíonn as aon chonarthaí a dhéantar idir tú féin agus sinn agus chun an fhaisnéis, na táirgí agus na seirbhísí a iarrann tú orainn a sholáthar duit.

Eolas a bhailímid fút

Úsáidfimid an fhaisnéis seo:

• Ár suíomh a riaradh agus chun críocha oibríochtaí inmheánacha, lena n-áirítear fabhtcheartú, anailís sonraí, tástáil, taighde, staitistiúla agus suirbhé;
• Feabhas a chur ar ár suíomh chun a chinntiú go gcuirtear an t-ábhar i láthair ar an mbealach is éifeachtaí duit féin agus do do ríomhaire;
• Cead a thabhairt duit páirt a ghlacadh i ngnéithe idirghníomhacha ár seirbhíse nuair a roghnaíonn tú déanamh amhlaidh;
• mar chuid dár n-iarrachtaí chun ár suíomh a choinneáil sábháilte agus slán;
• chun éifeachtacht na fógraíochta a chuirimid ar fáil duit féin agus do dhaoine eile a thomhas nó a thuiscint, chun fógraíocht ábhartha a sheachadadh duit; agus
• chun moltaí agus moltaí a dhéanamh duit féin agus d’úsáideoirí eile ár suíomh faoi earraí nó seirbhísí a d’fhéadfadh spéis a bheith agat iontu nó iontu.

Féadfaimid cinnteoireacht agus próifíliú uathoibrithe a úsáid chun an fhaisnéis a chuirimid ar fáil duit a chur in oiriúint do do chúinsí sonracha.

Cé leis a roinnimid do chuid faisnéise?

Tá sonraí faoi cé leis a roinnfimid do shonraí agus cén fáth a roinnfimid iad leagtha amach inár dTaifead Sonraí. Tá cóipeanna dár dtaifid Sonraí ar fáil ónár n-oifigeach cosanta sonraí.

Do chuid faisnéise a roinnt lenár gcuideachta agus lenár gcomhpháirtithe

Roinnimid an fhaisnéis a sholáthraíonn tú dúinn lenár bhfoireann ionas gur féidir linn ár dtáirgí agus ár seirbhísí a sholáthar duit.

Féadfaimid an fhaisnéis a sholáthraíonn tú dúinn a roinnt le cuideachtaí comhpháirtíochta eile agus le suíomhanna gréasáin eile a oibrímid. Mar shampla, má chuireann tú ordú isteach ar líne, féadfaimid faisnéis a roinnt leis an dochtúir a d’ordaigh an t-oideas chun go mbeidh tú in ann an t-oideas a fháil agus chun go mbeidh an cógaslann in ann é a sheoladh chugat tríd an bpost.

Do chuid faisnéise a roinnt le tríú páirtithe

Féadfaimid d’fhaisnéis a roinnt le tríú páirtithe roghnaithe, lena n-áirítear:

• fógróirí agus líonraí fógraíochta a bhfuil na sonraí de dhíth orthu chun fógraí ábhartha a roghnú agus a sheirbheáil duit féin agus do dhaoine eile. Ní nochtfaimid faisnéis faoi dhaoine aonair inaitheanta dár bhfógróirí ach tá an ceart againn faisnéis chomhiomlán faoinár n-úsáideoirí a sholáthar dóibh. Féadfaimid úsáid a bhaint as na sonraí pearsanta atá bailithe againn uait chun go mbeimid in ann mianta ár bhfógróirí a chomhlíonadh trína bhfógraíocht a thaispeáint don lucht féachana sprice sin;
• soláthraithe anailísíochta agus inneall cuardaigh a chabhraíonn linn feabhas agus uasmhéadú a dhéanamh ar ár suíomh; agus
• gníomhaireachtaí tagartha creidmheasa chun críche measúnú a dhéanamh ar do scór creidmheasa i gcás inar coinníoll é sin dúinn chun conradh a dhéanamh leat.

Tá cúinsí eisceachtúla áirithe ann ina bhféadfaimis d’fhaisnéis a nochtadh do thríú páirtithe eile. Bheadh ​​sé seo i gcás ina gcreidimid go bhfuil an nochtadh:

• de réir mar a cheanglaítear leis an dlí, nó chun cloí le himeachtaí breithiúnacha, orduithe cúirte, nó imeachtaí dlíthiúla nó rialála;
• riachtanach chun sábháilteacht ár bhfostaithe, ár maoine, nó an phobail a chosaint;
• is gá chun coireacht a chosc nó a bhrath, lena n-áirítear faisnéis a mhalartú le cuideachtaí nó eagraíochtaí eile chun críocha cosaint i gcoinne calaoise agus laghdú riosca creidmheasa; agus/nó
• comhréireach mar chuid de chumasc, gnó nó díol sócmhainní, sa chás go dtarlaíonn sé seo roinnfimid d’fhaisnéis leis an díoltóir nó leis an gceannaitheoir ionchasach lena mbaineann.

Cá fhad a choinnímid do chuid faisnéise pearsanta?

Ní stórálfaimid do chuid faisnéise pearsanta ach chomh fada agus a bheidh sí ag teastáil uainn chun na gcríoch ar bailíodh í chucu. I gcás ina soláthraímid aon seirbhís duit (m.sh. seirbhís síntiúis), coimeádfaimid aon fhaisnéis a sholáthraíonn tú dúinn ar a laghad chomh fada agus a leanfaimid orainn ag soláthar na seirbhíse sin duit.

Cá stórálaimid do shonraí pearsanta

Aistreofar na sonraí a bhailímid uait chuig ceann scríbe laistigh den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (“LEE”) agus stórálfar iad ann. Déanfaidh baill foirne a oibríonn laistigh den LEE a oibríonn dúinn nó do cheann dár soláthraithe iad a phróiseáil freisin. Áirítear leis seo baill foirne atá ag gabháil, i measc rudaí eile, do ordú a chomhlíonadh, do shonraí íocaíochta a phróiseáil, agus seirbhísí tacaíochta a sholáthar. Trí do shonraí pearsanta a chur isteach, aontaíonn tú leis an aistriú, an stóráil nó an phróiseáil seo. Déanfaimid gach beart réasúnta is gá chun a chinntiú go ndéileálfar le do shonraí go slán agus i gcomhréir leis an mbeartas príobháideachais seo.

Stóráiltear an fhaisnéis uile a sholáthraíonn tú dúinn ar ár bhfreastalaithe slána. Déanfar aon idirbhearta íocaíochta a chriptiú ag baint úsáide as teicneolaíocht SSL. I gcás ina bhfuil pasfhocal tugtha againn duit (nó i gcás ina bhfuil pasfhocal roghnaithe agat) a chuireann ar do chumas rochtain a fháil ar chodanna áirithe dár suíomh, tá tú freagrach as an pasfhocal seo a choinneáil faoi rún. Iarraimid ort gan do phasfhocal a roinnt le duine ar bith.

Ar an drochuair, níl tarchur faisnéise tríd an idirlíon slán go hiomlán. Cé go ndéanfaimid ár ndícheall do shonraí pearsanta a chosaint, ní féidir linn slándáil do shonraí a tharchuirtear chuig ár suíomh a ráthú; is ar do phriacal féin a dhéantar aon tarchur. Nuair a bheidh d’fhaisnéis faighte againn, úsáidfimid nósanna imeachta agus gnéithe slándála dochta chun iarracht a dhéanamh rochtain neamhúdaraithe a chosc.

Do chearta

Tá sé de cheart agat a bheith ar an eolas

Tá oibleagáid dhlíthiúil orainn faisnéis ghearr, thrédhearcach, intuigthe agus inrochtana go héasca a sholáthar duit faoi do chuid faisnéise pearsanta agus faoin gcaoi a n-úsáidimid í. Scríobhamar an polasaí seo chun é sin a dhéanamh, ach má tá aon cheist agat nó má theastaíonn tuilleadh eolais uait, is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn ag baint úsáide as ár sonraí thuas.

Tá an ceart agat rochtain a fháil ar do shonraí pearsanta

Tá sé de cheart agat iarraidh orainn a dheimhniú an bhfuil aon fhaisnéis phearsanta agat i seilbh againn nó nach bhfuil. Má tá, tá sé de cheart agat cóip de d’fhaisnéis a fháil agus na nithe seo a leanas a chur in iúl duit:

• Cén fáth a bhfuil d’fhaisnéis á húsáid againn
• Cén catagóirí faisnéise a bhí á n-úsáid againn
• Cé leis ar roinneamar an fhaisnéis
• Cá fhad a shíleann muid go gcoinneoimid do chuid faisnéise?

Chun slándáil d’fhaisnéise a choinneáil, beidh orainn d’aitheantas a fhíorú sula gcuirfimid cóip den fhaisnéis atá againn ar fáil duit. Cuirfear an chéad chóip den fhaisnéis a iarrann tú orainn ar fáil saor in aisce duit, má theastaíonn tuilleadh cóipeanna uait féadfaimid táille riaracháin a ghearradh ort chun ár gcostais a chlúdach.

Tá sé de cheart agat aon sonraí pearsanta atá míchruinn nó neamhiomlán a cheartú

I gcás ina n-iarr tú cóip den fhaisnéis atá againn fút, féadfaidh tú a thabhairt faoi deara go bhfuil míchruinneas sna taifid, nó go bhfuil codanna áirithe neamhiomlán. Más amhlaidh atá, is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn ionas gur féidir linn ár dtaifid a cheartú.

Tá an ceart agat go ndéanfaí dearmad ort

D’fhéadfadh amanna a bheith ann nach mbeidh sé riachtanach dúinn a thuilleadh faisnéis phearsanta fút a choinneáil. D’fhéadfadh sé seo a bheith amhlaidh má:

• nach bhfuil an fhaisnéis ag teastáil a thuilleadh chun na críche bunaidh ar bhailíomar í;
• má tharraingíonn tú siar do thoiliú dúinn an fhaisnéis a úsáid (agus mura bhfuil aon chúis dhlíthiúil eile againn leanúint ar aghaidh á húsáid);
• má tá agóid agat i gcoinne úsáid a bhaint as d’fhaisnéis agus nach bhfuil aon chúis sáraitheach againn leanúint ar aghaidh á húsáid;
• gur úsáideadh do chuid faisnéise go mídhleathach againn; agus/nó
• táimid faoi réir ceanglas dlíthiúil d’fhaisnéis a scriosadh.

Sna cásanna sin, tá sé de cheart agat do shonraí pearsanta a scriosadh. Má chreideann tú go mbaineann ceann de na cásanna seo leat, déan teagmháil linn.

Tá sé de cheart agat cóip de do shonraí a aistriú chugat féin nó chugat tríú páirtí i bhformáid chomhoiriúnach

Ar a dtugtar iniomparthacht sonraí freisin, tá an ceart agat cóip de do shonraí pearsanta a fháil chun do chríocha féin. Ligeann an ceart seo duit do shonraí pearsanta a bhogadh, a chóipeáil nó a aistriú níos éasca ó chóras TF amháin go córas TF eile, ar bhealach sábháilte agus slán. Más mian leat go n-aistreofaí cóip de do shonraí chugat féin nó chuig eagraíocht eile i bhformáid struchtúrtha, a úsáidtear go coitianta agus atá inléite ag meaisín, déan teagmháil linn. Níl aon táille ort as an gceart seo a fheidhmiú.

Tá sé de cheart agat agóid a dhéanamh i gcoinne margaíochta dírí

Is féidir leat a rá linn tráth ar bith gur fearr leat nach n-úsáidfimid d’fhaisnéis chun críocha margaíochta dírí. Mura mian leat aon mhargaíocht dhíreach a fháil uainn, déan teagmháil linn nó bain úsáid as na naisc a chuirtear ar fáil in aon cheann dár gcumarsáid mhargaíochta, agus stopfaimid le margaíocht dhíreach a sheoladh láithreach.

Tá sé de cheart agat agóid a dhéanamh i gcoinne úsáid a bhaint as d’fhaisnéis chun ár leasanna dlisteanacha féin.

Uaireanta, úsáidimid do chuid faisnéise pearsanta chun spriocanna a bhaint amach a chabhróidh linn féin chomh maith leatsa. Áirítear leis seo:

• nuair a insíonn muid duit faoi tháirgí nó seirbhísí atá cosúil le cinn atá ceannaithe agat cheana féin;
• nuair a úsáidimid do chuid faisnéise chun cabhrú linn ár ngnó a fheabhsú; nó
• nuair a dhéanaimid teagmháil leat chun idirghníomhú, cumarsáid a dhéanamh nó tú a chur ar an eolas faoi athruithe atá á ndéanamh againn

Tá sé mar aidhm againn a chinntiú i gcónaí go bhfuil do chearta agus d’fhaisnéis faoi chosaint i gceart. Má chreideann tú nach bhfuil údar maith leis an gcaoi a bhfuilimid ag úsáid do shonraí mar gheall ar an tionchar a bhíonn aige ort féin nó ar do chearta, tá sé de cheart agat agóid a dhéanamh. Mura bhfuil cúis láidir againn leanúint ar aghaidh, ní mór dúinn stop a chur le húsáid do shonraí pearsanta chun na gcríoch seo. Chun do cheart a fheidhmiú chun agóid a dhéanamh i gcoinne ár n-úsáide de do shonraí chun na gcríoch thuas, déan teagmháil linn.

Tá sé de cheart agat gearán a thaisceadh le hOifig an Choimisinéara Faisnéise (ICO), an comhlacht reachtúil a dhéanann maoirseacht ar dhlí cosanta sonraí sa Ríocht Aontaithe. Tabhair cuairt ar shuíomh Gréasáin an ICO más mian leat gearán a thaisceadh leis an ICO.